DALEM-CT

Departamento Acadêmico de Línguas Estrangeiras Modernas

Docentes

Aline de Mello Sanfelici

Formação:

  • Pós-Doutorado – UNOPAR
  • Doutorado em Inglês: Estudos Linguísticos e Literários – UFSC
  • Mestrado em Inglês: Estudos Linguísticos e Literários – UFSC
  • Graduação em Letras Hab. Língua Inglesa e Respec. Literaturas – UNIJUI

Projetos de pesquisa:

  • 2016 – 2017: Literaturas em língua inglesa no ensino superior: Práticas e metodologias
  • 2016 – Atual: Shakespeare para crianças
  • 2014 – 2015: O ensino de literatura mediado por tecnologias da informação e da comunicação
  • 2012 – 2013: Literatura Anglófona na Era do Ciberespaço
  • 2007 – 2011: Recursos Teatricalizantes em Performances de O Conto do Inverno de William Shakespeare
  • 2005 – 2007: Teoria Queer e Persona Poética em Orlando: Uma Biografia de Virginia Woolf

Lattes:  http://lattes.cnpq.br/8225559300943355

E-mail:  sanfelici@utfpr.edu.br

Ana Maria dos Santos Garcia Ferreira Martins

Formação:

  • Doutorado em Letras – UFPR
  • Mestrado em Letras – UFPR
  • Especialização em Especialização Em Língua Inglesa – UEM
  • Graduação em Letras – UEM

Projetos de pesquisa:

  • 2018 – Atual: Aquisição e Ensino de Inglês como LE
  • 2014 – 2018: Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência – PIBID – Subprojeto de Licenciatura em: Letras Inglês
  • 2012 – Atual: Estudos dos sons da fala
  • 2013 – 2014: Desenvolvendo a pronúncia: software interativo para desenvolvimento da pronúncia em inglês

Lattes: http://lattes.cnpq.br/3027174223025756

E-mail: anamartins@utfpr.edu.br

Ana Valéria Bisseto Bork

Formação:

  • Doutorado em Estudos da Linguagem – UEL.
  • Mestrado em Letras – UFPR
  • Especialização em Língua Inglesa – UEPG
  • Graduação em Letras – UEPG

Projetos de pesquisa:

  • 2016 – Atual: Ensino e Aquisição de Inglês como LE
  • 2013 – 2016: Iniciativas de Leitura e Escrita no Ensino Superior ILEES
  • 2013 – Atual: (Educ)Ação de professores de línguas: Trabalho  Desenvolvimento na Práxis Docente

Lattes: http://lattes.cnpq.br/7730359117992986

E-mail: bisetto@utfpr.edu.br

Andressa Brawerman Albini

Formação:

  • Doutorado em Letras – UFPR
  • Mestrado em Letras – UFPR
  • Graduação em Letras – UFPR

Projetos de pesquisa:

  • 2016 – Atual: Ensino e Aquisição de Inglês como LE
  • 2010 – Atual: Estudos dos Sons da Fala

Lattes: http://lattes.cnpq.br/0904067563497910

E-mail: andbraw@utfpr.edu.br

Carla Barsotti

Formação:

  • Mestrado em Tecnologia – UTFPR
  • Graduação em Letras Português – Inglês – UFPR
  • Graduação em Desenho Industrial – PUC/PR

Lattes: http://lattes.cnpq.br/3272202932666743

E-mail: cbars@utfpr.edu.br

Cláudia Beatriz Monte Jorge Martins

Formação:

  • Doutorado em Tecnologia – UTFPR
  • Mestrado em Engenharia de Produção – UFSC
  • Graduação em Letras – UFPR

Projetos de pesquisa:

  • 2016 – Atual: Telecolaboração On-line: O projeto Ibunka 2016

Lattes: http://lattes.cnpq.br/4068376855416252

E-mail: claudiab@utfpr.edu.br

Claudia Ozon Caldo

Formação:

  • Doutorado em LETRAS (Est. Ling., Literários e Tradutológicos em Francês) – USP.
  • Mestrado em LETRAS (Est. Ling., Literários e Tradutológicos em Francês) – USP.
  • Graduação em Direito – FADI
  • Graduação em Letras – FFCLT

Lattes: http://lattes.cnpq.br/7693235480423756

E-mail: claudiao@utfpr.edu.br

Edson Domingos Fagundes

Formação:

  • Doutorado em Letras – UFPR
  • Mestrado em Letras – UFPR
  •  Especialização em Ensino de Alemão Como Língua Estrangeira – IPBA
  • Graduação em Letras Português Alemão – UFPR

Projetos de pesquisa:

  • 2009 – Atual: Amostra digital VARSUL.
  • 2006 – Atual: Projeto Variação Lingüística Urbana na Região Sul – VARSUL.

Lattes: http://lattes.cnpq.br/1309417266015733

E-mail: edsondfagundes@utfpr.edu.br

Elisa Novaski Cordeiro

Formação:

  • Doutorado em Letras – UFPR
  • Mestrado em Letras – UFPR
  • Especialização em Ensino de Língua Estrangeira – UTFPR
  • Graduação em Licenciatura em Letras Português Espanhol – UFPR

Projetos de extensão:

  • 2016 – Atual: Língua em Uso
  • 2011 – Atual: Português para falantes de outras línguas (PFOL)

Lattes: http://lattes.cnpq.br/2537294525041188

E-mail: elisan@utfpr.edu.br

Elizabeth Pazello

Formação:

  • Doutorado em Letras – UFPR
  • Mestrado em Letras – UFPR
  • Especialização em Ensino de Língua Estrangeira – UTFPR
  • Graduação em Licenciatura em Letras Português Espanhol – UFPR

Projetos de extensão:

  • 2016 – Atual: Língua em Uso.
  • 2011 – Atual: Português para falantes de outras línguas (PFOL).

Lattes: http://lattes.cnpq.br/0666589886367136

E-mail: elizabethp@utfpr.edu.br

Fabiana Vanessa Achy de Almeida

Formação:

  • Doutorado em Inglês: Estudos Linguísticos e Literários – UFSC
  • Doutorado em Communication Sciences and Disorders – Harvard Medical School
  • Mestrado em Inglês e Literatura Correspondente – UFSC
  • Graduação em Letras – Português e Inglês – UEM
  • Graduação em Direito – UEM

Projetos de pesquisa:

  • 2012 – Atual: Leitura e cognição: uma investigação sobre teorias, métodos, diferenças individuais e aplicações.
  • 2009 – 2009: Construindo o significado de textos escritos.
  • 2008 – 2008: Aspectos cognitivos e instrucionais da leitura.

Lattes: http://lattes.cnpq.br/8707553378528611

E-mail: fabianaalmeida@utfpr.edu.br

Fernanda Deah Chichorro Baldin

Formação:

  • Doutorado em Letras em andamento – UFPR
  • Mestrado em Estudos Literários – UFPR
  • Especialização em Educação a Distância (EAD) – SENAC-PR
  • Graduação em Letras Português Espanhol – UFPR

Projetos de pesquisa:

  • 2016 – Atual: Memória do PFOL na UTFPR
  • 2013 – Atual: Português Para Falantes de Outras Línguas
  • 2007 – 2007: Racismo e discurso na América Latina: questões de tradução

Lattes: http://lattes.cnpq.br/1517768415361377

E-mail: fernandabaldin@utfpr.edu.br

Flávia Azevedo

Formação:

  • Pós-Doutorado em Literatura – UFSC
  • Doutorado em Inglês: Estudos Linguísticos e Literários – UFSC
  • Mestrado em Inglês: Estudos Linguísticos e Literários – UFSC
  • Graduação em andamento em Bacharelado em Música – opção piano – UDESC
  • Graduação em Letras Inglês – UFSC

Projetos de pesquisa:

  • 2015 – Atual: O romance de língua inglesa do romantismo à contemporaneidade: teoria, ensino e tradução.

Lattes: http://lattes.cnpq.br/0698110462765917

E-mail: flaviaazevedo@utfpr.edu.br

Franziska Lorke

Formação:

  • Mestrado em Deutsch als Fremdsprache/Anglistik – TUD, Alemanha
  • Extensão universitária em Begleitstudium Lateinamerika – TUD, Alemanha
  • Letras Inglês – NUIG, Irlanda

Projetos:

  • 2012 – Atual: Alemão no Brasil: contextos e conteúdos

Lattes: http://lattes.cnpq.br/0346289274349575

E-mail: florke@utfpr.edu.br

Jacqueline Andreucci Lindstron

Formação:

  • Doutorado em Educação em andamento – Universidade Tuiuti do Paraná
  • Mestrado em Linguística – UFPR
  • Graduação em Letras Inglês – UFPR
  • Graduação em História – UFPR

Projetos de pesquisa:

  • 2013 – Atual: TRADLIN

Lattes: http://lattes.cnpq.br/0649921453691429

E-mail: jlindstron@utfpr.edu.br

Jaqueline Bohn Donada

Formação:

  • Pós-doutorado – Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa
  • Doutorado em Letras – UFRGS
  • Mestrado em Letras – UFRGS
  • Graduação em Letras – FAPA

Projetos de pesquisa:

  • 2016 – Atual: Virginia Woolf em português: tradução e anotação de textos selecionados
  • 2015 – Atual: Do romantismo à contemporaneidade: O desenvolvimento do romance das Ilhas Britânicas do século XIX até o presente
  • 2013 – 2016: Mochileiros de outros mares: Literatura Vitoriana e Eduardiana na percepção de leitores brasileiros
  • 2012 – 2016: Revista Versalette

Lattes: http://lattes.cnpq.br/0411895105223773

E-mail: jaquelinedonada@utfpr.edu.br

Jeniffer Imaregna Alcantara de Albuquerque

Formação:

  • Doutorado em Letras – UFRGS
  • Mestrado em Letras – UFPR
  • Graduação em Letras – UFPR

Projetos de Pesquisa:

  • 2013 – Atual: Português para Falantes de Outras Línguas (PFOL)
  • 2012 – Atual: Revista Versalete
  • 2010 – Atual: Estudos dos sons da Fala
  • 2008 – 2010: Investigando as fronteiras entre fonética e fonologia através da análise acústica do português brasileiro
  • 2006 – 2009: Psycholinguistic and Phonetic Aspects of Experimental Language Games

Lattes: http://lattes.cnpq.br/7854178181221285

E-mail: jenifferalbuque@utfpr.edu.br

Luiza Kasdorf

Formação:

  • Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras – UTFPR
  • Graduação em Teologia – Faculdade Fidelis

Lattes: http://lattes.cnpq.br/5497488496962229

E-mail: kasdorf@utfpr.edu.br

Maclóvia Correa da Silva

Formação:

  • Pós-Doutorado em Ciências Ambientais – Colegio de la Frontera Norte, México
  • Pós-Doutorado em Política Científica e Tecnológica – UNICAMP
  • Pós-Doutorado em Educação Ambiental e Patrimonial – UFMG
  • Doutorado em Arquitetura e Urbanismo – USP
  • Mestrado em História do Brasil – UFPR
  • Especialização em Economia – UFPR
  • Graduação em Letras – UFP
  • Graduação em Ciências Econômicas – UFPR

Projetos de pesquisa:

  • 2011 – Atual: Company Towns in the world: origins, evolution and rehabilitation (16th-20th centuries)
  • 2002 – 2004: O Ensino Secundário no Paraná 1891-1925: a Organização e a Constituição de um Campo Pedagógico na Rede Pública Paranaense

Lattes: http://lattes.cnpq.br/4788942963485328

E-mail: macloviasilva@utfpr.edu.br

Márcia Regina Becker 

Formação:

  • Pós-Doutorado – Shakespeare Institute, Universidade de Birmingham, Reino Unido
  • Doutorado em Letras – UFPR
  • Mestrado em Letras – UFPR
  • Especialização em Supervisão Escolar – UFRJ
  • Graduação em Letras – UFPR
  • Graduação em Engenharia Química – UFPR

Projetos de pesquisa:

  • 2017 – Atual: Shakespeare e educação
  • 2013 – 2014: Inteligibilidade da Língua Inglesa sob o Paradigma de Língua Franca

Lattes: http://lattes.cnpq.br/3119994378850818

E-mail: marciabecker@utfpr.edu.br

Marilene Garcias

Formação:

  • Graduação em Letras Francês (UFPR).

 E-mail: garcias@utfpr.edu.br

Maristela Pugsley Werner

Formação:

  • Mestrado em Letras – UFPR
  • Graduação em Letras – UFPR

Linha de pesquisa:

  • Interculturalidade e ensino de línguas estrangeiras

Lattes: http://lattes.cnpq.br/3053774537257888

E-mail: pugsley@utfpr.edu.br

Miriam Sester Retorta

Formação:

  • Pós-doutorado – Universidade Estadual de Londrina
  • Doutorado em Linguística Aplicada – UNICAMP
  • Mestrado em Letras – UFPR
  • Graduação em Licenciatura em Letras – PUC/SP
  • Graduação em Bacharel em Letras – PUC/SP

Projetos de pesquisa:

  • 2016 – Atual: Letramento Digital e Móvel no Ensino de Inglês Pré-intermediário para Alunos Cegos
  • 2014 – 2015: Tecnologia assistiva no ensino de Língua Inglesa como Língua Adicional para cegos

Lattes: http://lattes.cnpq.br/8289235108451015

 E-mail: msester@utfpr.edu.br

Regina Helena Urias Cabreira

Formação:

  • Pós-Doutorado em Linguística, Letras e Artes – Harvard University
  • Doutorado em Ciências Humanas – UFSC
  • Mestrado em Curso de Pós-Graduação em Letras – UFPR
  • Graduação em Letras/Bacharelado: Tradutor Inglês/Português – PUC/SP
  • Graduação em Letras/Licenciatura: Português-Inglês – FAFIL

Projetos de pesquisa:

  • 2018 – Atual: Programa Institucional de Bolsas de Incentivo à Docência – PIBID
  • 2013 – 2016: Programa Institucional de Bolsas de Incentivo à Docência – PIBID

Lattes: http://lattes.cnpq.br/4162053638586344

E-mail: rhcabreira@gmail.com

Rita de Cássia Veiga Marriott

Formação:

  • Doutorado em Educação – PUCPR
  • Mestrado em Educação – PUC/PR
  • Especialização em Língua Inglesa – UFPR
  • Aperfeiçoamento em EAD – Mapas Conceituais no Ensino Aprendizagem – UFRGS
  • Aperfeiçoamento em Diploma RSA em Informática – Christchurch Information Technology Centre, U.K.
  • Aperfeiçoamento em Certificado RSA em Informática – Ite Business And Office Training Centre, U.K.
  • Aperfeiçoamento em Curso de Língua Inglesa (ESL) – Richard Language College, U.K.
  • Aperfeiçoamento em Curso de Ensino de Inglês (TEFL) – Linguarama, U.K.
  • Aperfeiçoamento em RSA Em ELT (English Language Teaching) – S.B.C.I.
  • Aperfeiçoamento em Curso Intensivo de Ingles (ESL) – American Language Academy Philadelphia, USA
  • Graduação em Letras Português Inglês – UFPR

Projetos de pesquisa:

  • 2018 – 2018: Projeto TeSLA
  • 2011 – 2012: The OpenScout Project – Tool-Library, Open Educational Resources and Social Network: Colearning and Professional Development
  • 2009 – Atual: Prática Pedagógica no Ensino e Aprendizagem com Tecnologias Educacionais (PRAPETEC)
  • 2009 – Atual: Prática pedagógica na educação presencial e a distância: metodologias e recursos inovadores de aprendizagem
  • 2007 – 2011: O uso do ambiente virtual de Second Life no ensino / aprendizagem de línguas estrangeiras
  • 2003 – 2003: Metodologias no Eureka da PUCPR

Lattes: http://lattes.cnpq.br/8446207351069104

E-mail: ritamarriott@utfpr.edu.br

Silvana Ayub Polchlopek

Formação:

  • Doutorado em Estudos da Tradução – UFSC
  • Mestrado em Estudos da Tradução – UFSC
  • Graduação em Educação Artística – Artes Plásticas – FAP
  • Graduação em Letras Português-Inglês – UFPR

Projetos de pesquisa:

  • 2016 – Atual: Tradução e Ensino de línguas estrangeiras
  • 2004 – 2005: A Tradução Jornalística em Estudo

Lattes: http://lattes.cnpq.br/9918612797604137

E-mail: silvanaayub@utfpr.edu.br