{"id":9061,"date":"2023-07-18T15:07:29","date_gmt":"2023-07-18T18:07:29","guid":{"rendered":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/?p=9061"},"modified":"2023-09-21T09:13:24","modified_gmt":"2023-09-21T12:13:24","slug":"opara-de-osun-quando-tudo-nasce-pamela-peregrino-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/?p=9061","title":{"rendered":"\u00d2p\u00e1r\u00e1 de \u00d2s\u00fan: quando tudo nasce – P\u00e2mela Peregrino"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00d2p\u00e1r\u00e1 de \u00d2s\u00fan: quando tudo nasce - P\u00e2mela Peregrino<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure>


Synopsis<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The animated short “\u00d2p\u00e1r\u00e1 de \u00d2s\u00f9n: when everything creates” tells the story of the Orix\u00e1 of fresh waters, which in Candombl\u00e9 is \u00d2s\u00f9n the goddess of fertility where everything grows in the strength of Ax\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure>


Datasheet<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Name: <\/strong>\u00d2p\u00e1r\u00e1 de \u00d2s\u00fan: quando tudo nasce
Local:\u00a0<\/strong>Brazil – Bahia
Year of production:<\/strong> 2018
Direction:<\/strong> P\u00e2mela Peregrino<\/span>
Production\/Coproduction: \u2013
Format:<\/strong>\u00a0\u2013
Length:<\/strong> 4’16”
Technique: <\/strong>\u00a0Stop Motion
Gender: –<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure>


Exhibition<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Festival<\/strong>: Lanterna M\u00e1gica – International Animation Festival
Year<\/strong>: 2021
Country of the festival:<\/strong> Brazil
Scope of the festival:<\/strong> International<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure>


Competitor Category<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Competitor Category<\/strong>: <\/b>Filme Ambiental
Profissionais (Anim!Arte)
<\/b>Award: <\/strong>VENCEDOR \/ AWARD WINNER – J\u00daRI OFICIAL
OFFICIAL JURY (Anim!Arte)
Other festivals in which it participates: <\/strong>Anim!Arte\/SACI Festival – Animation and Film Week
Additional information:<\/strong> The production process of the animated short film involved the Barroca community, in Paulo Afonso, through workshops on storytelling of Orix\u00e1, Stop Motion workshops, among other animation techniques.<\/p>

The itinerary was elaborated in a participative way with the Terreiro de Candombl\u00e9 Abass\u00e0 da Deusa Oxum de Idjemim to pay homage to \u00d2s\u00f9m \u00d2p\u00e1r\u00e1. For Yalorix\u00e1 Idjemim, \u201cthis little film is meant to touch the hearts of children, young people and adults, encouraging everyone to respect and break the chains of prejudice. Orisha is life, it is joy, it is Ax\u00e9 that is contagious. \u00d2s\u00fan offers the Ax\u00e9 of fertility in the creation of the world\u201d, clarifies the mother of the terreiro.<\/p>

The scenario is experienced in the interior of the S\u00e3o Francisco River, known by the Indigenous peoples as Opar\u00e1 \u2013 a river that flows into the sea or a large trickle of water, and which in Yoruba means, space of creation, where everything is born. Still on the itinerary, in the Sert\u00e3o do Caatinga, where the semi-arid landscape covers up life, the fertility goddess appears, who makes the green of hope sprout and the waters of the river that feeds lives, \u00d2s\u00f9m offers help for the birth of the son of humanity and it is in the purity of its waters that life is transformed.<\/p>

The Project is promoted by \u00c0bass\u00e1 da Deusa Os\u00f9n de Idjemim, financed by the Arts Calendar of the Bahia State Government Department of Culture. Directed by filmmaker P\u00e2mela Peregrino and produced by Alzeni Tom\u00e1z, the film had a partnership with Instituto Ac\u00e7\u00e3o and SABEH \u2013 Sociedade Brasileira de Ecologia Humana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure>


Available online<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWatch here<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In\u00edcio A iniciativa Quem somos Festivais ANIMAGE \u2013 Festival Internacional de Anima\u00e7\u00e3o de Pernambuco ANIMA\u00cd \u2013 Encontro Baiano de Anima\u00e7\u00e3o e Games Anima Cear\u00e1 ANIMATIBA \u2013 Festival Internacional de Anima\u00e7\u00e3o de Curitiba Anim!Arte Baixada Animada \u2013 Mostra Ibero-Americana de Cinema de Anima\u00e7\u00e3o Dia Internacional da Anima\u00e7\u00e3o de Goi\u00e2nia ExperimentAnima FIAB \u2013 Festival Internacional de Anima\u00e7\u00e3o […]<\/p>\n","protected":false},"author":174,"featured_media":6362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1372,3574,3936,3628,3614,3190,3606],"tags":[],"ano_festival":[1416],"ano_producao":[],"tecnica":[1974],"genero":[],"disponivel_online":[1833],"festival":[3780,3810,3818],"categoria_concorrente":[],"local":[3863,3848],"available_online":[],"class_list":["post-9061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abrala-en","category-animarte-international-student-animation-festival-of-brazil","category-bahia-ba","category-brazil-en","category-lanterna-magica-international-animation-festival","category-pamela-peregrino","category-saci-animation-and-childrens-film-week-en","ano_festival-2021-en","tecnica-stop-motion-en","disponivel_online-yes","festival-animarte-international-student-animation-festival-of-brazil","festival-festival-saci-animation-and-childrens-film-week","festival-lanterna-magica-international-animation-festival","local-bahia","local-brazil-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/174"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9061"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12749,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9061\/revisions\/12749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9061"},{"taxonomy":"ano_festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fano_festival&post=9061"},{"taxonomy":"ano_producao","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fano_producao&post=9061"},{"taxonomy":"tecnica","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftecnica&post=9061"},{"taxonomy":"genero","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fgenero&post=9061"},{"taxonomy":"disponivel_online","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fdisponivel_online&post=9061"},{"taxonomy":"festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ffestival&post=9061"},{"taxonomy":"categoria_concorrente","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategoria_concorrente&post=9061"},{"taxonomy":"local","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Flocal&post=9061"},{"taxonomy":"available_online","embeddable":true,"href":"https:\/\/utfpr.curitiba.br\/nucleodesignanimacao\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Favailable_online&post=9061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}