Guy (49 anos), um médico que trata pacientes de um surto de peste na França (1348) é abruptamente teletransportado para uma espécie de purgatório. Guy imediatamente conhece outra pessoa no mesmo situação em que se encontra, a jovem Setsuko (12 anos), uma japonesa que emigrou para o Brasil em 1918. Juntos descobrem coisas em comum e tentam entender a situação em que se encontram. (FONTE: https://www.behance.net/ galeria/116459271/Atrocidade-Exposição)